terça-feira, 22 de dezembro de 2015

Parte do Eu... Sai do Corpo - Sono - Rumi - Descobridores do Infinito - Maria Coffey - Poesia - Imagem - Canguçu - RS - Brasil

Part of the self leaves the body when we sleep
and changes shape. You might say,"last night
I was a cypress tree, a small bed of tulips,
a field of grapevines. " Then the phantasm goes away
And you're back in the room.


Parte do eu sai do corpo quando dormimos
E muda de forma. Você pode dizer " Na noite passada,
Fui um cipreste, um pequeno canteiro de tulipas,
Um parreiral" Então, o fantasma desaparece
E você está de volta ao quarto. (N. T.)

Fonte: Descobridores do Infinito - Maria Coffey

Imagem: Ciprestes - Canguçu, RS, Brasil

Foto: Loila

Lembretes:

Ler o Livro!
Ofertar Livros!

Ver:

Sou - Rumi - Poesia
http://cangucuemcores.blogspot.com.br/2013/02/sou-jalal-uddin-rumi.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário